Palma August 2006



 

 

 

 

LIVING
Carrer otoner 47, Tel: +34 971 455628

Chefs at this modern Mediterranean restaurant aren't afraid to express themselves. Typical dishes include red mullet, duck or squid in cross-cultural combinations.

Tudásukat nem rejtik véka alá ennek a mediterrán étteremnek a séfj ei: ételkölteményeik közt van vörös márna, kacsa és tintahal mindenféle formában.

Nowoczesna, ¶ródziemnomorska restauracja, oryginalne menu. Można tu zje¶ć balwenę, kaczkę, a także kalmary w przeróżnych kombinacjach.

BAR BOSCH
1 Plaça Joan Carles, Tel: +34 971 721131

It's an unprepossessing café by day, but in the evening Bosch is the place to see and be seen, with a strategic position right on the Palma's main square. Good-value tapas and open until midnight.

Napközben nem a legklasszabb hely, de a Palma foterén található bárba egyszer min-denképpen be kell térnie. Isteni a tapas, és éjfélig nyitva tartanak.

To miejsce, w którym należy się pokazać. Strategiczna lokalizacja, przy głównym placu miasta. Dobre tapas. Otwarty do północy.

BANYS ARABS
7 Carrer Can Serra, Tel: +34 971 721549

Among the labyrinth of streets in the old quarter, not far from the Catedral del Seu, is this restored Moorish bathhouse with its elegant arches, columns and domes. Open until 8pm.

Az óváros szövevényes utcái közt, a Catedral del Seu-tól nem messze elegáns boltívek, oszlopok és kupolák díszítik a felújított mór fürdot. Este nyolcig nyitva tart.

W labiryncie ulic starej czę¶ci miasta, niedaleko Catedral del Seu, znajduje się odrestaurowana, mauretańska łaĽnia, z eleganckimi łukami, kolumnami i kopułami. Otwarta do 20.00.

 

Wizzit Inflight Magazine of Wizz Air © 2008 Ink Publishing.  All Rights Reserved.