Varna still rocks even after the summer season with fantastic nightlife and atmospheric backstreets. There are always things to do, even without the crowds and the sunny beaches.
Nawet po sezonie letnim Warna wciąż pulsuje wspaniałym życiem nocnym i ma wspaniałą atmosferę. Zawsze jest tam wiele do zrobienia i zobaczenia, nawet bez tłumów i słonecznych plaż.
Make sure you select a taxi which has the rate clearly marked on its front window. To the city centre is about 10-14 lev (€5-7) and takes 15 minutes. The bus in front of the VIP hall is from 1 lev (€0.50) to 2.30 lev (€1.15) and is every 15 minutes daily from 5.45am to 11pm.
Warto wybrać taksówkę, która na przedniej szybie ma pokazane stawki. Taksówka do centrum kosztuje około 10-14 lewów (5-7€). Przejazd zajmuje około 15 minut. Autobus sprzed hali VIP kosztuje od 1 lewa (0,50€) do 2,30 lewa (1,15€). Autobusy kursują co 15 minut, codziennie od 5:45 do 23:00.
One of the best live DJ and concert venues in the city. Drinks and cocktails but no food. The club is in a former cinema on two levels, in three separate and distinctive venues.
Jeden z najlepszych klubów w mie¶cie. Serwuje drinki, ale nie ma tu jedzenia. Klub mie¶ci się w starym kinie, na dwóch poziomach w trzech różnych lokalach.
An impressive interior of white leather sofas and an enormous green bar. The music is solid, the audio and lighting are good and service is buzzy. Plenty of areas for sitting, schmoozing, yelling and even playing billiards.
Imponująca przestrzeń - białe skórzane kanapy i wielki zielony bar. Muzyka jest dobra, podobnie jak system audio i o¶wietlenie. Dużo miejsca do siedzenia i rozmawiania, a nawet gry w bilard.
The best day trip is a visit to the popular rock monastery Aladzha Monastery, only about 17km from central Varna.
Words / Tekst Maya Kozareva
Najlepsza wycieczka to odwiedziny w popularnym skalnym klasztorze Aladzha, około 17 km od Warny.
Lev 
