Wizzit Inflight Magazine



Wizz Air welcome and new routes
Witamy w świecie Wizz Air; nowe trasy		 Wizz Air information pages
Informacje Wizz Air
Wizz Menu and shopping
Menu i zakupy na pokładzi
Split personality
Suspend your disbelief in London's strangest new exhibition
Rozdwojona osobowość - uwierz w końcu w najstraszniejsze w Londynie nowe miejsce		 Calendar
What's happening in the Wizz Air cities
Kalendarz imprez - co ciekawego dzieje się w miastach sieci Wizz Air
Everything but the grill
We show how to have a trouble-free (but perhaps not ant-free) picnic
Wszystko, tylko nie grill - co trzeba ze sobą zabrać, żeby piknik się udał		 Doing the locomotive
Pay tribute to Europe's last remaining scheduled steam train by driving it yourself
Za sterem lokomotywy - złóż hołd ostatnim w Europie czynnym parowozom
On record
Indie record shop owner Andreas Jakobsen sounds off about vinyl, Norwegian Death Metal and Toto
W świecie winylu - Andreas Jakobsen, właściciel sklepu z płytami z muzyką indie, opowiada o winylach, norweskim death metalu i Toto		 Welcome to the Bols house
Amsterdam's new museum celebrates its native spirit: Bols liqueur
Witamy w domu Bols - nowe amsterdamskie muzeum poświęcone jest swojemu narodowemu alkoholowi: likierowi Bols
Medalling with tradition
A glimpse into the possible - though unlikely - future of the Olympic Games
Tradycje olimpijske - jak mogą wyglądać przyszłe Olimpiady
Buda vs. Pest
Budapest is a city divided. by the river Danube. But which side has the most to offer?
Buda vs. Peszt - Budapeszt to miasto podzielone... rzeką Dunaj. Która strona ma więcej do zaoferowania?		 The simple life
Sandwiched between Sweden and Finland, the Aland Islands provide the ultimate in relaxation
Proste życie -wciśnięte pomiędzy Szwecję i Finlandię Wyspy Alandzkie gwarantują doskonały wypoczynek
Closet drinkers
Sofia's trendiest venues are cunningly hidden from public view. We show you how to find them
Najmodniejsze sofijskie lokale trudne są do odnalezienia - dajemy wskazówki, jak się do nich dostać.		 Rust never sleeps
What do you do with a decommissioned steelworks? Convert it into a tourist attraction of course!
Co zrobić z zamkniętą hutą? Oczywiście, zamienić ją w atrakcję turystyczną!
Milan's new avant garde
Haute couture, schmaute couture: you'll find that Milan does DIY alternative fashion just as well
Nowa mediolańska awangarda - haute couture, schmaute couture i moda alternatywna		 In the dark
In London the latest concept in cinemagoing combines popcorn with detective work
Nowy trend wśród kinomanów - popcorn plus śledztwo detektywistyczne
Reach for the sky
As Warsaw's skyline becomes more crowded, what does it say about the city's economic health?
W krajobrazie Warszawy przybywa wysokich budynków - czy to coś mówi o kondycji ekonomicznej miasta?
Newsbites
French food to become UNESCO-protected? Ooh la la!
Nowości - kuchnia francuska ma się znaleźć pod ochroną UNESCO? U la la!		 Liquid gold
Irn-Bru becomes an improbable ingredient in upmarket Scottish cuisine
To nieprawdopodobne - Irn-Bru składnikiem ekskluzywnej szkockiej kuchni
Norway's new nosh
Once feared for their boiled sheep's heads, Norwegian chefs are now among Europe's finest
Nowa norweska kuchnia - norwescy kucharze, którzy kiedyś zajmowali się gotowaniem baranich głów, teraz należą do światowej czołówki